De nya namnen på flicka och pojke som är en trend i Spanien

National Institute of Statistics (INE) släppte för några dagar sedan uppgifterna om de vanligaste namnen i Spanien, med Antonio och María Carmen som tog kakan. Men de vanligaste namnen motsvarar personer över trettio och den stora majoriteten av mer än femtio.

Det är inte precis namnen som föräldrar väljer idag, inte heller de som sätter trender. Vi har analyserat i detalj den statistik som erbjuds av INE för att berätta vad som är nya modenamn under de senaste åren, de som har gått sin väg i rankningen av de namn som har valts av fem års föräldrar till denna del.

Nya pojkenamn

• jag läste: det är överlägset det mest populära barnnamnet som har tredubblat sin frekvens under de senaste fem åren. 2013 fanns det fem tusen barn med detta namn, 2018 tog 16.593 barn honom med en medelålder på 4,3 år. 2017 (det senaste året där det finns officiella uppgifter) var det i den 11: e positionen i den allmänna rankningen och allt tyder på att det kommer att smyga in i topp 10 2018. Det härstammar från latin och är en variant av León, symboliserar härskheten i detta djur och också makt och rättvisa.

• Izan: ett annat namn som har vunnit popularitet de senaste åren. Det bärs av 25 850 barn, med en medelålder på 7,1 år. Det är den grafiska anpassningen till det engelska uttalet av det bibliska namnet, Ethan. Detta kommer från det hebreiska ”Êthän”, som betyder ”evig, konstant, permanent.” I nyligen använt användning har en baskisk eller baskisk etymologi tillskrivits (Izan betyder ”att vara”).

• Enzo: Det var ett namn som knappt var känt för fem år sedan och har vunnit stor popularitet. År 2018 (de senaste officiella uppgifterna) bar 9 692 barn detta namn, med en medelålder på 4,3 år. Det är ett italiensk namn, som betyder ”ditt hem eller ditt hemland.”

• Adam: Han har också trampat, för närvarande på 41: e plats. För närvarande har 16 709 varit med en medelålder på 8,7 år. Av hebreiskt ursprung är det den engelska versionen av Adam.

• Biel: 9 225 barn bär detta namn med en medelålder på 7,7 år. Det är ett namn av hebreiskt ursprung och betyder ”Guds tjänare”, ”Guds man” eller ”Herrens styrka.”

Letar du efter ett namn på ditt barn? 101 pojkenamn för att inspirera dig

• noll: 8 799 barn bär detta namn med en medelålder på 9,9 år. Det är den katalanska formen av Nile, namn med grekiskt ursprung ’Neilos’ och det härledda på latin till ’Nilus’ med hänvisning till namnet på den stora afrikanska floden.

• Oliver: dess popularitet har ökat med 60 procent under de senaste fem åren. 14 466 barn i Spanien bär för närvarande detta namn. Det är också ett allmänt använt namn i engelsktalande länder, eftersom det är det mest populära barnnamnet bland engelsmännen sedan 2013.

• Erik och Eric. Enligt de senaste uppgifterna bär 13 808 barn den med en medelålder på 11 år. Det härstammar från namnet Eiríkr, som kommer från den första generationen gammalnorr. Dess betydelse är ”ensam härskare.”

• Dylan: För fem år sedan hördes det nästan inte och har snabbt klättrat på positionerna. Förra året var han i position 31 av de mest populära namnen, och det finns för närvarande 6 719 barn med det namnet och en medelålder på 4,6 år.

• Thiago: Som det föregående är det ett nytt namn som glider bland de mest populära. 2017 var han 37: e, men han kommer säkert att klättra sedan medeltiden för de mer än fem tusen barn som bär detta namn är 4,7 år.

• Gael: ett av de nya namnen som har stigit tio positioner 2017. Det finns 6552 med det här namnet med en medelålder på 5,3 år. Det är av bretoniskt ursprung och betyder ”generositet, generös sir.”

• Luca: klättrade 17 positioner under det senaste året, som en italiensk variant av Lucas, det mest utvalda namnet för barn i Spanien. Mer än sju tusen barn bär detta namn i Spanien med en medelålder på 12,7 år.

• Rayan: ett av de nya namnen, eftersom medelåldern på 6 875 barn som bär det är 5,6 år. Det betyder ”vackert” på arabiska.

• Ian: på 67: e plats 2016, har det stigit till 54 2017. Det finns 9 344 barn med det här namnet med en medelålder på 10,7 år. Det är av skotskt ursprung och betyder ”medkänsla till Yahweh”.

• Liam: från 104: e plats har stigit till 78 år 2017. Det finns 2 471 barn med det här namnet med en medelålder på 5,9 år. Det kommer från irländarna och betyder ”fast skydd.”

Flickanamn som är trendande

• kant: Det var nummer 26 i namnen på flickor under 2017, men vi kommer säkert att se hur det har stigit positioner när 2018-uppgifterna publiceras eftersom deras popularitet har ökat mer än hundra procent under de senaste fem åren. Det finns 11 066 flickor med detta namn och en medelålder på 10,1 år. Från det latinska ”verus”, vilket betyder ”sant”.

• Vega: Medelåldern för de människor som bär den indikerar att det är ett namn som är en trend de senaste åren. Nästan tiotusen flickor med en genomsnittlig ålder på 5,8 år bär det. Av kristen religiöst ursprung, vid den marianska åkallelsen av Jungfruen av Vega, ärade i många orter i Spanien.

• Emma: 2016 hoppade han tre platser, från nummer 13 för att smyga in i topp 10 av de mest valda namnen av föräldrar för sina döttrar. Det är av germansk ursprung och betyder ”stort”, ”starkt”, ”enormt”, ”kraftfullt”.

• själ: Antalet flickor med det här namnet är 10 114 med ett genomsnitt på 7,1 år, vilket indikerar att det är ett av de mest ”nya” namnen i listan över de mest populära. Det är av latinskt ursprung, betyder ”Bondadosa”, ”Gentil”, ”All spiritualitet”. Pasión Vega eller Alejandro Sanz valde detta namn för sina flickor.

• april: 2013 kunde vi hitta honom på 60: e plats, 2017 hade han stigit upp till 37: e plats, och för närvarande finns det 10 421 flickor med detta namn och en medelålder på 7,3 år. Det är av latinskt ursprung och kommer från aprilis-namnet på april månad.

• Chloe: på 19: e plats 2017 och klätterställningar. Det finns 6 007 flickor med detta namn och en genomsnittlig ålder på 4,2 år, vilket indikerar att det är ett ”nytt” namn. Det är av grekiskt ursprung och betyder ”gräs” eller ”gröna skott.”

• Lola: På 27: e plats 2017 finns det 16 655 flickor som bär detta namn med en medelålder på 8,9 år. Om årtionden sedan var Dolores ett av de mest populära namnen, är det idag dess minskande. Det hänvisar till smärtan hos jungfru när hennes son korsfästes.

• Noa: på 13: e plats 2017 och med möjligheten att smyga sig till topp 10 under de kommande åren. Mer än 29 000 flickor utnämns på det sättet och har en genomsnittlig ålder på 6,5 år. Ett ”nytt” namn som är stompande. Av hebreiskt ursprung betyder det ”glädje”.

Letar du efter ett namn på ditt barn? 101 flicknamn för att inspirera dig

• mina: Medelåldern (4,3 år) ger oss en ledtråd om att det är ett namn som har satt trender under de senaste åren. 5.102 flickor kallas det. Det är av hebreiskt ursprung, förminskande av Maria.

• Triana: i 35: e plats 2017 är det ett av de namn som föräldrarna väljer mest under de senaste åren. Medelåldern för de 6 737 flickorna som bär den är 5,7 år gammal. Det kommer från arabiska, där Atrayana är skriven. Dess betydelse är ”bortom floden” och det är också ett känt kvarter i Sevilla.

• Zoe: 6 660 flickor bär detta namn i Spanien och medelåldern är 7,7 år. Det är utan tvekan ett av de mest valda kortnamnen för flickor, klättringsställningar de senaste åren. Av grekiskt ursprung betyder det ”att ge liv.”

• Ona: Följ preferensen för korta namn. Han rankas 67 och tas av 5 927 flickor med en medelålder på 8,3 år.

• Laia: mer än 30 000 flickor med en genomsnittlig ålder av 15,5 år bär detta namn som är i den 24: e positionen, klättring positioner under de senaste fem åren. Det är det minskande i katalanska av Eulalia, namn med grekiskt ursprung som betyder ”att tala bra”.

• Naia: 6,568 flickor med en medelålder på 8,8 år. Det är ett modernt namn som kan härledas från den grekiska rotflödet, som Nais eller ”Naiad”, grekiska nymfer av bäckar och sötvattenfjädrar.

• Arya: Slutligen en nick till träffserien ”Game of Thrones” som har inspirerat föräldrar när de väljer ett namn för sina barn. Arya är favoriten för flickor. I Spanien finns det 457 flickor med detta namn, med en medelålder på 2,1 år. Aria är också skriven och har flera ursprung. När det gäller sanskrit har det sitt ursprung i Indien och i det forna Persien och ges genom valören till indianerna som pratade ariska språk, en av grenarna till iranska. Betydelsen av Arya är ädla, stora och sanningsenliga.

Att välja barnets namn: hur många kallas samma och hur gamla är de?

Fler baby namn

• Barnnamn som är trendande 2019
• Tjejnamn som trendar 2019
• Namn på spädbarn från A till Ö